Archive

Category Archives for "articles"

Un prénom tahitien pour votre bébé

​Quoi de plus exotique qu'un prénom des îles du Pacifique pour votre bébé ? Les prénoms polynésiens ont tous une signification extrêmement poétique en langue tahitienne, ce qui en fait des prénoms de plus en plus prisés en dehors de la Polynésie française.

​Je vous propose une liste de prénoms originaux et les chansons qui parlent d'eux. Ainsi votre enfant ​connaitra sa chanson et la signification de son prénom tahitien.

Prénoms

​Significations

Chansons

MAREVA

​Mareva signifie la navigatrice, l'exploratrice...

Enter your text here...

Enter your text here...

Enter your text here...

Enter your text here...

Enter your text here...

Enter your text here...

Apprendre le tahitien en jouant du ukulele

Fun Fun Fun, c’est véritablement le maitre mot de cette méthode d’apprentissage du tahitien. Chanter des chansons tahitiennes en grattant un morceau de bois sur des rythmes tropicaux, voilà un bien beau tableau.…

Mais pour y arriver, outre la maîtrise de son ukulele, le chanteur doit également connaître un minimum sur la langue tahitienne. Et c’est par le côté fun de la méthode que la motivation de l’apprenant le propulsera toujours vers le chemin de la réussite.

Si tu aimes Tahiti et la musique, alors cette méthode est pour toi!

Etape 1 : Choisir sa chanson

Cette étape est simple : il faut juste que mélodiquement cette chanson te plaise, avec un minimum d’accord pour commencer.

Moi, je te propose « ‘ahiri », une chanson qui ne contient que 2 accords au ukulele : c’est facile tu verras.

​Etape 2 : Les paroles

Etape 3 : Écouter la chanson

Lance la vidéo et écoute la chanson. Reconnais-tu des mots ? Aide-toi de la traduction que je te propose pour comprendre le contexte global de la chanson. L’important c’est de comprendre le sens des paroles.

Écoute la vidéo et lis les paroles en même temps. Concentre-toi sur des passages qui te semblent intéressants par la prononciation ou par le rythme de la chanson.

N’hésite pas mettre pause – à réécouter des petits passages plusieurs fois…

À ce moment, ton vocabulaire s’agrandit. N’hésite pas à inscrire les mots dans un petit carnet (ou répertoire) comme à l’école.

Etape 4 : Chanter avec son ukulele

Il faut s’entraîner chaque jour pour mémoriser les accords, mais aussi pour fixer les paroles. À force de répétition, tu maîtriseras le vocabulaire et la phonétique propre à la langue tahitienne. Tu verras aussi que tu seras capable de prononcer des mots difficiles très rapidement, car ton oreille se sera exercée également.

Les précisions phonologiques et grammaticales seront abordées au fur et à mesure des chansons qui s’y prêteront le mieux. Ces passages pourront te paraître difficiles - tu pourras toujours les survoler rapidement et y revenir plus tard…

Au final, ce n’est pas si mal d’apprendre le tahitien en chantant, et encore mieux avec son ukulele. Tu apprends un vocabulaire riche en prononçant les mots correctement. Tu développes ton oreille aux sonorités du tahitien pour une meilleure compréhension orale. Et la construction de tes phrases s’en trouve améliorée avec une meilleure maîtrise de la syntaxe tahitienne.

7 plus belles chansons tahitiennes pour 2018

En ce début d'année 2019, il est l'heure de faire un bilan de l'année passée. ​Difficile de faire un classement objectif lorsqu'il s'agit de chansons. Je te livre ici ​uniquement un avis personnel ​sur les 7 plus belles chansons tahitiennes de l'année 2018.

Raumata - Te manu hoata


​Aldo Raveino - A hiri

​Tablature de la chanson Ahiri : Retrouve tous les accords et paroles ici.


​Maruao - Fa'aru'e


E au e - tamarii vairao


​Gabilou - Apetahi


Kareka - Turei papa tu


Nohorai Temaiana - To'a Marama

Nohorai Temaiana, le petit génie de la scène polynésienne de cette année 2018. Son talent est mis en lumière "et sans jeu de mot" avec ce morceau "To'a Marama", le rocher lumineux. 

Ce chant rappelle la place importante de l'océan dans la vie du polynésien et du respect de celui-ci pour son environnement.

Comment accorder son ukulele tahitien ?

​Ça y est ? Tu as reçu ton ukulele ? Maintenant il faut apprendre à l'accorder pour pouvoir jouer en groupe ou en profiter pleinement tout seul...

​Ici nous ne verrons que l'accordage HIGH en utilisant un accordeur chromatique électronique ou en apprenant à le ​régler à l'oreille... Car dans une bringue, ​c'est trop compliqué de sortir ​son ordi ou ​son smartphone pour faire un réglage de ​son ukulele correctement - et surtout il y a trop de bruit !

Avant tout, il faut savoir que ton ukulele et un instrument qui pourrait se désaccorder très facilement pour plusieurs raisons : des nouvelles cordes fraîchement posées, la chaleur et l'hydrométrie qui font bouger la mécanique du manche... donc il faut veiller à bien stocker ton ukulele en le gardant dans un bel étui et à retendre régulièrement les cordes en suivant les méthodes que je vais te montrer plus bas.

D'abord savoir repérer les cordes...

​Ton ukulele dispose de 4 cordes. En tenant ton ukulele le manche sur ta ​gauche, on nommera les cordes du haut vers le bas : G (Sol) - C (Do) - E (Mi) - A (La).

Accorder son ukulele

Accorder son ukulele

Voici une petite astuce pour retenir dans l'ordre le nom des cordes de ton uku : Good Child Eat Apple... retiens bien cette petite phrase en anglais.

Éduquer son oreille

Tu peux apprendre à accorder ton ukulele rien qu'à l'oreille. Il faut beaucoup t'entraîner pour habituer ta mémoire auditive à reconnaître les quatre notes dans l’ordre G - C - E - A.

Pour cela, je te conseille de réciter cette petite mélodie "MO - O - RE - A" le plus souvent possible et à haute voix.

Moorea et Tahiti

Moorea et Tahiti

Pour la petite histoire, Moorea est la petite soeur de Tahiti. Elles ne se trouvent qu'à une dizaine de kilomètres l'une de l'autre.

Accorder ton ukulele à l'oreille

​Maintenant que ton oreille est éduquée à cette petite mélodie, accordons un ukulele... Regarde la vidéo pour savoir comment faire.

M​on accordeur chromatique

Tu pourrais utiliser une application sur ton smartphone ou un logiciel sur ton ordinateur... Mais moi je te conseille vraiment d'utiliser un accordeur à pince que tu placeras sur la tête du manche de ton ukulele. C'est le moyen le plus fiable et le plus rapide pour régler ton instrument.

En effet, avec un smartphone, il y a le bruit ambiant qui pourrait parasiter ​ta manip de réglage. Alors qu'avec l'accordeur à pince, ​pour chaque corde pincée, pour chaque note jouée, ​les vibrations créées parcourront tout le long du manche sans être perturbées par le bruit ambiant.

En fonction des vibrations percues par l'accordeur, Il suffit ​ainsi d'ajuster la tension ​de chacune des cordes pour accorder ton ukulele en suivant les indications affichées sur l'écran.

Accordeur Tiger JT-12B

Accordeur Tiger JT-12B

Dans ce cas de figure, nous réglons la corde de Mi (E).

Dans l'image de gauche, il faut tendre la corde pour atteindre la note de Mi. C'est le contraire pour l'image de droite.

​Pour moins d'une dizaine d'euros, je te conseille l'accordeur suivant : le Tiger JT-12B , il convient également pour guitares et basses.

Voilà, maintenant tu devrais être capable de régler et d'accorder seul ton ukulele...

​Si tu connais quelqu'un à qui cela rendrait service... Partage cet article, ça me ferait plaisir - Merci !

Comme on dit chez nous... Na na !!!! (Aurevoir et à bientôt !)